Engineering Papers⌕ Search

SEARCH · Engineering Papers

Results for “Numerical Methods”

Search indexed NASA NTRS and DOE OSTI research on propulsion, heat transfer, battery materials and energy systems. Follow report and document links to the original sources.

Quote a phrase for an exact phrase match. Source license links do not imply unrestricted reuse.

At least 1,675 records · Page 93

Accuracy of power spectra in dissipationless cosmological simulations

Abstract We exploit a suite of large N-body simulations (up to N = 40963) performed with abacus, of scale-free models with a range of spectral indices n, to better understand and quantify convergence of the matter power spectrum. Using self-similarity to identify converged regions, we show that the maximal wavenumber resolved at a given level of accuracy increases monotonically as a function of time. At 1 per cent level it starts at early times from a fraction of $k_\Lambda$, the Nyquist wavenumber of the initial grid, and reaches at most, if the force softening is sufficiently small, ${\sim}2{-}3 k_\Lambda$ at the very latest times we evolve to. At the $5{{\ \rm per\ cent}}$ level, accuracy extends up to wavenumbers of order $5k_\Lambda$ at late times. Expressed as a suitable function of the scale-factor, accuracy shows a very simple n-dependence, allowing a extrapolation to place conservative bounds on the accuracy of N-body simulations of non-scale-free models like LCDM. We note that deviations due to discretization in the converged range are not well modelled by shot noise, and subtracting it in fact degrades accuracy. Quantitatively our findings are broadly in line with the conservative assumptions about resolution adopted by recent studies using large cosmological simulations (e.g. Euclid Flagship) aiming to constrain the mildly non-linear regime. On the other hand, we remark that conclusions about small-scale clustering (e.g. concerning the validity of stable clustering) obtained using PS data at wavenumbers larger than a few $k_\Lambda$ may need revision in light of our convergence analysis.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Illustrating galaxy–halo connection in the DESI era with illustrisTNG

ABSTRACT We employ the hydrodynamical simulation illustrisTNG to inform the galaxy–halo connection of the Luminous Red Galaxy (LRG) and Emission Line Galaxy (ELG) samples of the Dark Energy Spectroscopic Instrument (DESI) survey at redshift z ∼ 0.8. Specifically, we model the galaxy colours of illustrisTNG and apply sliding DESI colour–magnitude cuts, matching the DESI target densities. We study the halo occupation distribution (HOD) model of the selected samples by matching them to their corresponding dark matter haloes in the illustrisTNG dark matter run. We find the HOD of both the LRG and ELG samples to be consistent with their respective baseline models, but also we find important deviations from common assumptions about the satellite distribution, velocity bias, and galaxy secondary biases. We identify strong evidence for concentration-based and environment-based occupational variance in both samples, an effect known as ‘galaxy assembly bias’. The central and satellite galaxies have distinct dependencies on secondary halo properties, showing that centrals and satellites have distinct evolutionary trajectories and should be modelled separately. These results serve to inform the necessary complexities in modelling galaxy–halo connection for DESI analyses and also prepare for building high-fidelity mock galaxies. Finally, we present a shuffling-based clustering analysis that reveals a 10–15 ${{\ \rm per\ cent}}$ excess in the LRG clustering of modest statistical significance due to secondary galaxy biases. We also find a similar excess signature for the ELGs, but with much lower statistical significance. When a larger hydrodynamical simulation volume becomes available, we expect our analysis pipeline to pinpoint the exact sources of such excess clustering signatures.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Beyond mass: detecting secondary halo properties with galaxy-galaxy lensing

ABSTRACT Secondary halo properties beyond mass, such as the mass accretion rate (MAR), concentration, and the half mass scale, are essential in understanding the formation of large-scale structure and dark matter haloes. In this paper, we study the impact of secondary halo properties on the galaxy-galaxy lensing observable, ΔΣ. We build an emulator trained on N-body simulations to model ΔΣ and quantify the impact of different secondary parameters on the ΔΣ profile. We focus on the impact of MAR on ΔΣ. We show that a 3σ detection of variations in MAR at fixed halo mass could be achieved with the Hyper Suprime Cam survey assuming no baryonic effects and a proxy for MAR with scatter <1.5. We show that the full radial profile of ΔΣ depends on secondary properties at fixed halo mass. Consequently, an emulator that can perform full shape fitting yields better than two times improvement upon the constraints on MAR than only using the outer part of the halo. Finally, we highlight that miscentring and MAR impact the radial profile of ΔΣ in a similar fashion, implying that miscentring and MAR need to be modelled jointly for unbiased estimates of both effects. We show that present-day lensing data sets have the statistical capability to place constraints on halo MAR within our assumptions. Our analysis opens up new possibilities for observationally measuring the assembly history of the dark matter haloes that host galaxies and clusters.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Brightest cluster galaxies trace weak lensing mass bias and halo triaxiality in the three hundred project

Galaxy clusters have a triaxial matter distribution. The weak-lensing signal, an important part in cosmological studies, measures the projected mass of all matter along the line of sight, and therefore changes with the orientation of the cluster. Studies suggest that the shape of the brightest cluster galaxy (BCG) in the centre of the cluster traces the underlying halo shape, enabling a method to account for projection effects. We use 324 simulated clusters at four redshifts between 0.1 and 0.6 from ‘The Three Hundred Project’ to quantify correlations between the orientation and shape of the BCG and the halo. We find that haloes and their embedded BCGs are aligned, with an average ~20 degree angle between their major axes. The bias in weak lensing cluster mass estimates correlates with the orientation of both the halo and the BCG. Mimicking observations, we compute the projected shape of the BCG, as a measure of the BCG orientation, and find that it is most strongly correlated to the weak-lensing mass for relaxed clusters. We also test a 2D cluster relaxation proxy measured from BCG mass isocontours. The concentration of stellar mass in the projected BCG core compared to the total stellar mass provides an alternative proxy for the BCG orientation. We find that the concentration does not correlate to the weak-lensing mass bias, but does correlate with the true halo mass. Here, these results indicate that the BCG shape and orientation for large samples of relaxed clusters can provide information to improve weak-lensing mass estimates.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Magnetically driven coupling in relativistic radiation-mediated shocks

ABSTRACT The radiation drag in photon-rich environments of cosmic explosions can seed kinetic instabilities by inducing velocity spreads between relativistically streaming plasma components. Such microturbulence is likely imprinted on the breakout signals of radiation-mediated shocks. However, large-scale, transverse magnetic fields in the deceleration region of the shock transition can suppress the dominant kinetic instabilities by preventing the development of velocity separations between electron–positron pairs and a heavy ion species. We use a 1D five-fluid radiative transfer code to generate self-consistent profiles of the radiation drag force and plasma composition in the deceleration region. For increasing magnetization, our models predict rapidly growing pair multiplicities and a substantial radiative drag developing self-similarly throughout the deceleration region. We extract the critical magnetization parameter σc, determining the limiting magnetic field strength at which a three-species plasma can develop kinetic instabilities before reaching the isotropized downstream. For a relativistic, single ion plasma drifting with γu = 10 in the upstream of a relativistic radiation-mediated shock, we find the threshold σc ≈ 10−7 for the onset of microturbulence. Suppression of plasma instabilities in the case of multi-ion composition would likely require much higher values of σc. Identifying high-energy signatures of microturbulence in shock breakout signals and combining them with the magnetization limits provided in this work will allow a deeper understanding of the magnetic environment of cosmic explosions like supernovae, gamma-ray bursts, and neutron star binary mergers.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Tree-based solvers for adaptive mesh refinement code $\scriptsize{FLASH}$ – IV. An X-ray radiation scheme to couple discrete and diffuse X-ray emission sources to the thermochemistry of the interstellar medium

X-ray radiation, in particular radiation between 0.1 and 10 keV, is evident from both point-like sources, such as compact objects and T-Tauri young stellar objects, and extended emission from hot, cooling gas, such as in supernova remnants. The X-ray radiation is absorbed by nearby gas, providing a source of both heating and ionization. While protoplanetary chemistry models now often include X-ray emission from the central young stellar object, simulations of star-forming regions have yet to include X-ray emission coupled to the chemo-dynamical evolution of the gas. We present an extension of the $\scriptsize{TREERAY}$ reverse ray trace algorithm implemented in the flash magnetohydrodynamic code which enables the inclusion of X-ray radiation from 0.1 keV < E γ < 100 keV, dubbed $\scriptsize{XRAYTHESPOT}$. $\scriptsize{XRAYTHESPOT}$ allows for the use of an arbitrary number of bins, minimum and maximum energies, and both temperature-independent and temperature-dependent user-defined cross-sections, along with the ability to include both point and extended diffuse emission and is coupled to the thermochemical evolution. We demonstrate the method with several multibin benchmarks testing the radiation transfer solution and coupling to the thermochemistry. Finally, we show two example star formation science cases for this module: X-ray emission from protostellar accretion irradiating an accretion disc and simulations of molecular clouds with active chemistry, radiation pressure, and protostellar radiation feedback from infrared to X-ray radiation.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

2D k -th nearest neighbour statistics: a highly informative probe of galaxy clustering

ABSTRACT Beyond standard summary statistics are necessary to summarize the rich information on non-linear scales in the era of precision galaxy clustering measurements. For the first time, we introduce the 2D k-th nearest neighbour (kNN) statistics as a summary statistic for discrete galaxy fields. This is a direct generalization of the standard 1D kNN by disentangling the projected galaxy distribution from the redshift-space distortion signature along the line-of-sight. We further introduce two different flavours of 2D kNNs that trace different aspects of the galaxy field: the standard flavour which tabulates the distances between galaxies and random query points, and a ‘DD’ flavour that tabulates the distances between galaxies and galaxies. We showcase the 2D kNNs’ strong constraining power both through theoretical arguments and by testing on realistic galaxy mocks. Theoretically, we show that 2D kNNs are computationally efficient and directly generate other statistics such as the popular two-point correlation function (2PCF), voids probability function, and counts-in-cell statistics. In a more practical test, we apply the 2D kNN statistics to simulated galaxy mocks that fold in a large range of observational realism and recover parameters of the underlying extended halo occupation distribution (HOD) model that includes velocity bias and galaxy assembly bias. We find unbiased and significantly tighter constraints on all aspects of the HOD model with the 2D kNNs, both compared to the standard 1D kNN, and the classical redshift-space 2PCF.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

The evolution of HCO + in molecular clouds using a novel chemical post-processing algorithm

Modelling the chemistry of molecular clouds is critical to accurately simulating their evolution. To reduce computational cost, 3D simulations generally restrict their chemistry to species with strong heating and cooling effects. Time-dependent information about the evolution of other species is therefore often neglected. We address this gap by post-processing tracer particles in the SILCC-Zoom molecular cloud simulations. Using a chemical network of 39 species and 301 reactions (including freeze-out of CO and H 2 O) and a novel algorithm to reconstruct a density grid from sparse tracer particle data, we produce time-dependent density distributions for various species. We focus upon the evolution of HCO + , which is a critical formation reactant of CO but is not typically modelled on the fly. We find that ∼ 90 per cent of the HCO + content of the cold molecular gas forms in situ around n HCO + ∼ 10 3 –10 4 cm −3 , over a time-scale of approximately 1 Myr. The remaining ∼ 10 per cent forms at high extinction sites, with minimal turbulent mixing out into the less dense gas. We further show that the dominant HCO + formation pathway is dependent on the visual extinction, with the reaction H 3 + + CO contributing 90 per cent of the total HCO + production above A V, 3D = 3. We produce the very first maps of the HCO + column density, N(HCO + ), and show that it reaches values as high as 10 15 cm −2 . We find that 50 per cent of the HCO + mass is located within AV ∼ 10–30 in a density range of 10 3.5 –10 4.5 cm −3 . Our maps of N(HCO + ) are shown to be in good agreement with recent observations of the W49A star-forming region.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

MultiCAM: a multivariable framework for connecting the mass accretion history of haloes with their properties

ABSTRACT Models that connect galaxy and halo properties often summarize a halo’s mass accretion history (MAH) with a single value and use this value as the basis for predictions. However, a single-value summary fails to capture the complexity of MAHs and information can be lost in the process. We present MultiCAM, a generalization of traditional abundance matching frameworks, which can simultaneously connect the full MAH of a halo with multiple halo and/or galaxy properties. As a first case study, we apply MultiCAM to the problem of connecting dark matter halo properties to their MAHs in the context of a dark matter-only simulation. While some halo properties, such as concentration, are more strongly correlated to the early-time mass growth of a halo, others, like the virial ratio, have stronger correlations with late-time mass growth. This highlights the necessity of considering the impact of the entire MAH on halo properties. For most of the halo properties we consider, we find that MultiCAM models that use the full MAH achieve higher accuracy than conditional abundance matching models that use a single epoch. We also demonstrate an extension of MultiCAM that captures the covariance between predicted halo properties. This extension provides a baseline model for applications where the covariance between predicted properties is important.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Observational signatures of circumbinary discs – I. Kinematics

We present five morphological and kinematic criteria to aid in asserting the binary nature of a protoplanetary disc, based on 3D hydrodynamical simulations of circumbinary discs post-processed with Monte Carlo radiative transfer. We find that circumbinary discs may be identified by (i) a central cavity, (ii) spiral arms both in and outside of their central cavities, (iii) non-localized perturbations in their iso-velocity curves, (iv) asymmetry between the lines of maximum speed of the blue shifted and redshifted wings, and (v) asymmetry between the area of the blue shifted and redshifted wings. In this study, we provide quantitative metrics for the last two criteria that can be used, in conjunction with the morphological criteria, to signal whether a protoplanetary disc is likely to be a circumbinary disc.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Evolution and feedback of AGN jets of different cosmic ray composition

Jet feedback from active galactic nuclei (AGN) is one of the most promising mechanisms for suppressing cooling flows in cool-core clusters. However, the composition of AGN jets and bubbles remains uncertain; they could be thermally dominated, or dominated by cosmic ray proton (CRp), cosmic ray electron (CRe), or magnetic energy. In this work, we investigate the evolution and feedback effects of CRp and CRe dominated jets by conducting 3D magnetohydrodynamic simulations of AGN jet-inflated bubbles in the intracluster medium using the FLASH code. We present the evolution of their energies, dynamics, and heating, and model their expected cavity-power versus radio-luminosity relation (P cav –L R ). We find that bubbles inflated by CRe dominated jets follow a very similar dynamical evolution to CRp dominated bubbles even though CRe within bubbles suffer significantly stronger synchrotron and inverse-Compton cooling. This is because, as CRe lose their energy, the jet-inflated bubbles quickly become thermally dominated within ∼30 Myr. Their total energy stops decreasing with CR energy and evolves similarly to CRp dominated bubbles. The ability of CRe and CRp dominated bubbles to heat the intracluster medium is also comparable; the cold gas formed via local thermal instabilities is well suppressed in both cases. The CRp and CRe bubbles follow different evolutionary trajectories on the P cav –L R plane, but the values are broadly consistent with observed ranges for FR-I sources. We also discuss observational techniques that have potential for constraining the composition of AGN jets and bubbles.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Automated detection of double nuclei galaxies using GOTHIC and the discovery of a large sample of dual AGN

We present a novel algorithm to detect double nuclei galaxies (DNG) called Gothic (Graph-bOosTed iterated HIll Climbing) – that detects whether a given image of a galaxy has two or more closely separated nuclei. Our aim is to test for the presence of dual/multiple active galactic nuclei (AGN) in galaxies that visually represent a DNG. Although galaxy mergers are common, the detection of dual AGN is rare. Their detection is very important as they help us understand the formation of supermassive black hole (SMBH) binaries, SMBH growth and AGN feedback effects in multiple nuclei systems. There is thus a need for an algorithm to do a systematic survey of existing imaging data for the discovery of DNGs and dual AGNs. We have tested Gothic on an established sample of DNGs with a 100 per cent detection rate and subsequently conducted a blind search of 1 million SDSS DR16 galaxies (with spectroscopic data available) lying in the redshift range of z = 0 to 0.75. From the list of candidate DNGs found, we have detected 159 dual AGNs, of which 2 are triple AGN systems. Our results show that dual AGNs are not common, and triple AGN even rarer. The colour (u–r) magnitude plots of the DNGs indicate that star formation is quenched as the nuclei come closer and as the AGN fraction increases. The quenching is especially prominent for dual/triple AGN galaxies that lie at the extreme end of the red sequence.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

The force explosion condition is consistent with spherically symmetric CCSN explosions

ABSTRACT One of the major challenges in core-collapse supernova (CCSN) theory is to predict which stars explode and which collapse to black holes. The analytic force explosion condition (FEC) shows promise in predicting which stars explode in that the FEC is consistent with CCSN simulations that use the light-bulb approximation for neutrino heating and cooling. In this follow-up manuscript, we take the next step and show that the FEC is consistent with the explosion condition when using actual neutrino transport in gr1d simulations. Since most 1D simulations do not explode, to facilitate this test, we enhance the heating efficiency within the gain region. To compare the analytic FEC and radiation-hydrodynamic simulations, this manuscript also presents a practical translation of the physical parameters. For example: we replace the neutrino power deposited in the gain region, Lντg, with the net neutrino heating in the gain region; rather than assuming that $\dot{M}$ is the same everywhere, we calculate $\dot{M}$ within the gain region; and we use the neutrino opacity at the gain radius. With small, yet practical modifications, we show that the FEC predicts the explosion conditions in spherically symmetric CCSN simulations that use neutrino transport.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Measuring the streaming motion in the Milky Way disc with Gaia EDR3+

We map the 3D kinematics of the Galactic disc out to 3.5 kpc from the Sun, and within 0.75 kpc from the mid-plane of the Galaxy. To this end, we combine high-quality astrometry from Gaia EDR3, with heliocentric line-of-sight velocities from Gaia DR2, and spectroscopic surveys including APOGEE, GALAH, and LAMOST. We construct an axisymmetric model for the mean velocity field, and subtract this on a star-by-star basis to obtain the residual velocity field in the Galactocentric components (V Φ , V R , V z ), and V los . The velocity residuals are quantified using the power spectrum, and we find that the peak power (A/[km s –1 ]) in the mid-plane (|z| < 0.25 kpc) is (A Φ , A R , A Z , A los ) = (4.2,8.5,2.6,4.6), at 0.25 < |z|/[kpc] < 0.5, is (A Φ , A R , A Z , A los ) = (4.0,7.9,3.6,5.3), and at 0.5 < |z|/[kpc] < 0.75, is (A Φ , A R , A Z , A los ) = (1.9,6.9,5.2,6.4). Our results provide a sophisticated measurement of the streaming motion in the disc and in the individual components. We find that streaming is most significant in VR, and at all heights (|Z|) probed, but is also non-negligible in other components. Additionally, we find that patterns in velocity field overlap spatially with models for spiral arms in the Galaxy. Our simulations show that phase-mixing of disrupting spiral arms can generate such residuals in the velocity field, where the radial component is dominant, just as in real data. Furthermore, we also find that with time evolution, both the amplitude and physical scale of the residual motion decrease.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Constraining accuracy of the pairwise velocities in N -body simulations using scale-free models

We present a continuation of an analysis that aims to quantify resolution of N-body simulations by exploiting large (up to N = 4096 3 ) simulations of scale-free cosmologies run using abacus. Here, we focus on radial pairwise velocities of the matter field, both by direct estimation and through the cumulative two-point correlation function (using the pair conservation equation). We find that convergence at the 1 per cent level of the mean relative pairwise velocity can be demonstrated over a range of scales, evolving from a few times the grid spacing at early times to slightly below this scale at late times. We show the analysis of two different box sizes as well as from averaging results from the smaller boxes, and compare the power of the two aforementioned estimators in constraining accuracy at each scale. Down to scales of the order of the smoothing parameter, convergence is obtained at ∼5 per cent precision, and shows a behaviour indicating asymptotic stable clustering. In conclusion, we also infer for LCDM simulations conservative estimates on the evolution of the lower cut-off to resolution (at 1 and 5 per cent precision) as a function of redshift.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Convergence of small scale Ly α structure at high- z under different reionization scenarios

ABSTRACT The Ly α forest (LAF) at z > 5 probes the thermal and reionization history of the intergalactic medium (IGM) and the nature of dark matter, but its interpretation requires comparison to cosmological hydrodynamical simulations. At high-z, convergence of these simulations is more exacting since transmission is dominated by underdense voids that are challenging to resolve. With evidence mounting for a late end to reionization, small structures down to the sub-kpc level may survive to later times than conventionally thought due to the reduced time for pressure smoothing to impact the gas, further tightening simulation resolution requirements. We perform a suite of simulations using the Eulerian cosmological hydrodynamics code Nyx, spanning domain sizes of 1.25 − 10 h−1 Mpc and 5 − 80 h−1 kpc cells, and explore the interaction of these variables with the timing of reionization on the properties of the matter distribution and the simulated LAF at z = 5.5. In observable Ly α power, convergence within 10 per cent is achieved for k < 0.1 s km–1, but larger k shows deviation of up to 20 per cent. While a later reionization retains more small structure in the density field, because of the greater thermal broadening there is little difference in the convergence of LAF power between early (z = 9) and later (z = 6) reionizations. We conclude that at z ∼ 5.5, resolutions of 10 kpc are necessary for convergence of LAF power at k < 0.1 s km–1, while higher-k modes require higher resolution, and that the timing of reionization does not significantly impact convergence given realistic photoheating.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

Synthetic light-cone catalogues of modern redshift and weak lensing surveys with abacussummit

ABSTRACT The joint analysis of different cosmological probes, such as galaxy clustering and weak lensing, can potentially yield invaluable insights into the nature of the primordial Universe, dark energy, and dark matter. However, the development of high-fidelity theoretical models is a necessary stepping stone. Here, we present public high-resolution weak lensing maps on the light-cone, generated using the N-body simulation suite abacussummit, and accompanying weak lensing mock catalogues, tuned to the Early Data Release small-scale clustering measurements of the Dark Energy Spectroscopic Instrument. Available in this release are maps of the cosmic shear, deflection angle, and convergence fields at source redshifts ranging from z = 0.15 to 2.45 as well as cosmic microwave background convergence maps for each of the 25 base-resolution simulations ($L_{\rm box} = 2000\, h^{-1}\, {\rm Mpc}$ and Npart = 69123) as well as for the two huge simulations ($L_{\rm box} = 7500\, h^{-1}\, {\rm Mpc}$ and Npart = 86403) at the fiducial abacussummit cosmology. The pixel resolution of each map is 0.21 arcmin, corresponding to a healpix Nside of 16 384. The sky coverage of the base simulations is an octant until z ≈ 0.8 (decreasing to about 1800 deg2 at z ≈ 2.4), whereas the huge simulations offer full-sky coverage until z ≈ 2.2. Mock lensing source catalogues are sampled matching the ensemble properties of the Kilo-Degree Survey, Dark Energy Survey, and Hyper Suprime-Cam data sets. The mock catalogues are validated against theoretical predictions for various clustering and lensing statistics, such as correlation multipoles, galaxy–shear, and shear–shear, showing excellent agreement. All products can be downloaded via a Globus endpoint (see Data Availability section).

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗

CO and [C ii] line emission of molecular clouds: the impact of stellar feedback and non-equilibrium chemistry

We analyse synthetic 12 CO, 13 CO, and [C ii] emission maps of molecular cloud (MC) simulations from the SILCC-Zoom project. We present radiation, magnetohydrodynamic zoom-in simulations of individual clouds, both with and without radiative stellar feedback, forming in a turbulent multiphase interstellar medium following on-the-fly the evolution of e.g. H 2 , CO, and C + . We introduce a novel post-processing routine based on cloudy which accounts for higher ionization states of carbon due to stellar radiation in H ii regions. Synthetic emission maps of [C ii] in and around feedback bubbles show that the bubbles are largely devoid of [C ii], as recently found in observations, which we attribute to the further ionization of C+ into C 2+ . For both 12 CO and 13 CO, the cloud-averaged luminosity ratio, $L_\rm {CO}/L_\rm {[C\, \small {II}]}$, can neither be used as a reliable measure of the H 2 mass fraction nor of the evolutionary stage of the clouds. We note a relation between the $I_\rm {CO}/I_\rm {[C\, \small {II}]}$ intensity ratio and the H 2 mass fraction for individual pixels of our synthetic maps. The scatter, however, is too large to reliably infer the H 2 mass fraction. Finally, the assumption of chemical equilibrium overestimates H2 and CO masses by up to 150 and 50 per cent, respectively, and $L_\rm {CO}$ by up to 60 per cent. The masses of H and C + would be underestimated by 65 and 30 per cent, respectively, and $L_\rm {[C\, \small {II}]}$ by up to 35 per cent. Hence, the assumption of chemical equilibrium in MC simulations introduces intrinsic errors of a factor of 2 in chemical abundances, luminosities, and luminosity ratios.

79 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS↗